Podstatou práce lesního technika taxátora / techničky taxátorky je příprava podkladů k realizaci hospodářské úpravy lesů. Podmínkou jeho práce je orientace v geometrických plánech a mapách užívaných v lesním hospodářství. Jeho další činností je zjišťování taxačních veličin stromů a porostů s použitím taxačních pomůcek. Finální prací je zhodnocení zjištěného stavu lesa a návrh hospodářských opatření.